Neverland

It´s alright, until my mom comes O_o Ch1

Annyeo

Tákže další preklad je tu..zatiaľ len prvá kapitolka, ale tak ešte dnes tu šupnem aj druhú..Ide však o to, túto poviedku som našla na svojej obľúbenej stránke a ked som sa do nej pustila, zistila som, že nie je ani zdaleka celá..Jediné, čo tam bolo boli 2 kapitolky a nič viac…Už dva roky nikto nepridal žiadne pokračovanie…Toto sa mi nepáči..ved sa to tak perfektne začalo..No a tak som rozmýšľala a rozmýšľala (Fúúha Enny, vie aj rozmýšľať ) až ma napadlo…”Prečo nepokračovať v tomto začatom príbehu?..Nadviazať viem, tak kde je problém? 😀” ..no a takto to aj bude..hned ako doprekladám aj druhú časť, pustím sa do vlastného pokračovania..pravdepodobne pôjde o jednu z tých dlhších kapitoloviek..ale to nevadí, že? :)..Tak príjemné čítanie želám 😉

P.S: Nápad na tento Cross over je taký úžasný, že by bol hriech nepokračovať dalej 😀 ..Taktiež, moje vlastné pokračovanie už nenájdete v tejto rubrike ale v rubrike Cross Over 😉

Názov: It´s alright, until my mom comes O.o

Chapter: 1. That´s my dream

Fandom: Team H , Super Junior, FT Island, U Kiss

Couples: ?? ..to Vám ešte nepoviem 😛

Characters: Jang Geun Suk, Kim HeeCul, Lee Hong Ki, Kevin Woo

Rating: neurčený 😉

Genre: comedy, romance, drama, yaoi

Zdroj: http://www.asianfanfics.com/ + moja hlava

Autor prvých dvoch dielov: Joud_Farah

Preklad: Enny =:P

Dnes je deň, kedy by som mal odísť do Kórey..avšak..o 4 nad ránom ma môj otec zobudil pretože sa dozvedel o mojom odchode do spomínanej Kórey, kvôli speváckej kariére.
“Kevin vstávaj..inak si mrtví..nežartujem..ked teraz nevstaneš tak ja..” hovoril nahnevaný hlas môjho otca.
“Oci, pokoj..čo sa stalo?” povedal som s polootvorenými očami.
“Čo do pekla je toto??” povedal a ukázal mi e-mail o veciach s mojím očakávaným debutom od NH media.
“Čo?…ummm..o tom..ja som..” pokúšal som sa o vysvetlenie ale pred tým. kým som vôbec stihol dopovedať nejakú súvislú vetu, chytil ma za plecia a prevrátil na zem, bodal ma pohľadom a jeho tvár bola krvavo červená:
“Ty nebudeš mať žiadny debut, nikde nepôjdeš!..zrušíš..!” tu som mu skočil do reči:
“Nie, nie oci..prosím, vždy som o tom sníval.”
“Nie Kevin, ty nepôjdeš do Kórey a nebudeš mať žiadny debut,..len to všetko zruš!” povedal otec.
“Prepáč oci..mám ťa naozaj rád, a viem, že aj ty ma ľúbiš, staráš sa o mňa..ale..ja to nezruším..chcem debutovať..Pôjdem debutovať, nech sa deje, čo sa deje!” povedal som rozhodne.
“Rob si čo chceš, ale odo mňa nečakaj žiadné peniaze..ked chceš debutovať, aj napriek tomu, že ja ti to zakazujem..mal by si prevziať všetku zodpovednosť.” povedal.
“Oci, ale ja nemôžem…nemám dosť peňazí pre..” hovoril som, do mojich očí sa mi hrnuli slzy.
“žiadne ale..nedám ti peniaze…stále nemôžem uveriť, že si chcel odísť a ani si nám o tom nepovedal.”
“Oci, nepovedal som vám to, pretože som vedel, že mi to nedovolíš a ako vidím, mal som pravdu. Ja som vás chcel prekvapiť, teba, mamu a svojich kamarátov..nepovedal som to nikomu..dokonca ani najlepším priateľom:”
“Čo?” opýtal sa.
“Všetci si myslia, že idem len na dovoleku a o nedlho sa vrátim späť.” vysvetľoval som.
“A čo?…to vôbec nemení nič na tom, že si klamal a ja ti nedám žiadne peniaze.” odvrkol.
“Oci prosíím.” s mojim aegyo.
“Kevin, toto ne mňa nezaberie..dobrú noc.” odvetil.
“Nemyslíš náhodou dobre ráno, kedže je už 4AM?” zadudral som, kým otec odišiel z mojej izby a zatvoril dvere.
Čo urobím, ked nemám dosť peňazí?..Ale ja musím ísť do Kórey a debutovať..musím..
***

-po 2 hodinách-
“Počkať chvíľu..mohol by som sa opýtať mamy.” napadlo ma.
Šiel som do kuchyne, zbadal som ju ako pripravuje raňajky, nevidel som otca..pravdepodobne už dávno odišiel do práce. Takto je to lepšie..bude jednoduchšie prehovoriť si s mamou…bože pomôž mi spraviť to najlepšie aegyo na svete.
“ummaa~”povedal s roztomilou grimasou na svojej tvári.
“Omo synček..vyzeráš tak rozkošne” pvedala štastne štípajúc mi líca.
“Umma potrebuješ pomôcť?” stále som si udržiaval roztomilosť.
“Môžeš vybrať džús z chladničky.” usmiala sa a ukázala na chladničku.
Pomohol som jej s raňajkami, kým sme jedli, rozhodol som sa, že jej to konečne poviem:
“Umma, musím ti niečo povedať.” pokúsil som sa o najsladší úsmev na svete.
“O čo ide, srdiečko?” zamračila sa, mám sa znepokojovať?
“Vieš, o tom, že idem do Korey ..ale nevieš, že ja neidem len na výlet.”nemohol som jej povedať všetko naraz.
“Čo tým myslíš?” znepokojovala sa.
“Idem do Kórey debutovať ako spevák v chlapčenskej skupine.” vysvetlil som nervózne.
Jej tvár zbledla:” takže tým myslíš, že sa už nevrátiš?”
“Pravdepodobne nie..ale budem vás navštevovať.”
“Prečo si nám to nepovedal?” povedala so zjavným smutkom v jej hlase.
“To pretože som vás chcel prekvapiť…nikto o tom nevedel dokonca ani najlepší priatelia nie.”
“Aha tak to je..” vyzeralo to, že chápe “ale v čom je problém?”
“Otec nechce aby som šiel, nechce mi dať peniaze a ja nemám dosť.””
“Nemôžem ti s tým pomôcť Kevin, keby tvoj otec vedel, že som ti ho pomohla “okradnúť”..len boh vie, čo by sa stalo..*zdá sa, že mi nemôže pomôcť* “ale..ale môžem ti na teraz dať nejaké peniaze ” vzdychla si:” malo by to stačiť aspoň na jeden mesiac.”
Usmial som sa na ňu a chcel som sa spýtať, čo by som mal urobiť, ale mama ma predbehla a zodpovedala moju otázku, než som sa stihol opýtať.
” Ja sa pokúsim presvedčiť tvojho otca, potom prídem za tebou do Kórey, tak ti aspoň budem môcť dať viac penazí a postarať sa o teba..ale to neznamená, že to budeš môcť minúť na zbytočnosti.” varovala ma.
“Dakujem umma, veľmi ťa ľúbim.” povedal som nežne, usmiala sa na mňa a tiež povedala, že ma ľúbi.
Ked som chcel odísť od stola do svojej izby, zavolala na mňa a povedal:” Ujisti sa, že sa otec nikdy nedozvie o tomto rozhovore.” žmurkla na mňa. Usmial som sa, prikývol a povedal:” O akom rozhovore to tu hovoríš?” mama sa zasmiala a odišla do práce.

Next chapter: The first meeting 😉

(0)(0)